英語で英語を理解する際のメリットデメリット 英語脳は本当にあるか?
英語で英語を理解するってのが昔から英語教育業界では人気みたいです。
「英語は英語で学ばないとおかしいダロウ!」厚切りジェイソンが英語脳の作り方を教えます - ENGLISH JOURNAL ONLINE
ジェイソン式英語トレーニング 覚えない英英単語400 2016/12/12
厚切りジェイソンが教える英語脳の作り方
「日本語と英語の間には、一言で言いかえられるものなんてない」とジェイソンさん。英語圏と日本では生活も文化もちがい、語彙のニュアンスに微妙な差があるのは当たり前。それを別の言語で言いかえることこそが、ナンセンスなのかもしれません。
ジェイソンさんが提唱するのは、「英語は英語で考える」というスタイル。「赤ちゃんのころ、日本語を“暗記”したか?“経験”ダロウ!」その通りですね。
彼も日本語をマスターするときは、パソコンやスマホの設定を日本語表示に変えたり、日本語のドラマを見たりして生活に日本語を取り入れ、「日本語で考える」スタイルを実践していたそう。それであんなに日本語を話せるようになったのだから、このやり方には説得力がありますよね。
- 英語で英語を理解する際のメリットは主に2点
- ①スピードがとにかく上がる
- ②英語の細かいニュアンスを日本語に訳すことで英語の持つイメージを損なわずに理解できる
- 英語の意味が日本語に訳すことで意味が失われる例
- 多義語が持つ単語の意味を知らなければ意味がない
- 英語を英語で理解しない際のデメリット 英会話ができない
- 英語で英語を理解することは英語試験でも有効か?
- 英語脳を身に付けるには
嫌な記憶を必ず消す方法(消したくない記憶も消せてしまうので注意!!) ~記憶をポジティブイメージで上書きする~
- 怒りや悲しみの対処法
- 「破壊的な内省」と「破滅的な反芻」
- 記憶を生理的反応を用いて治療(消去)する方法
- トラウマ記憶を消す方法
- 具体的な手順の紹介
- ①紙に書き出す
- ②自分が書いた文章を感情を消して客観的に読み直す
- ③(必ずポジティブ感情を抱きながら)作成した文章を破いて捨てる
- ④嫌な記憶を思い出しそうになったら文章を破いて捨てた際の記憶を思い出す
- 縁切り神社やお祓い、お遍路、巡礼も仕組みは同じ
誰しも嫌な経験、思い出したくない経験をしたことがあると思います。
怒りや悲しみの対処法
基本的に怒りや悲しみに遭遇してしまった際は、「距離を置く」、「一晩眠る」、「リラクゼーション(深呼吸)」、「文章にする」、「スイッチ(相手の立場を想像する」、「ストップ(自分自身に「ちょっと待て」と言う、手を叩く)」、「テンカウント(相手から目をそらし10数える)」などが有効とされています。
しかし、そもそもそういった記憶を忘れられずに困っているという方も多いのではないのでしょうか?
続きを読む虫食い音読実践編 Steve Jobs の名言で学ぶ英語②
はい、今回も虫食い音読(黙読)を実践していきたいと思います。
続きを読む虫食い音読実践編 Steve Jobs で学ぶ英語①
騙されたと思って一度、以下の文章を下まで読んでみてください。
劇的に英語力がUPすることを保証します。
- 虫食い音読(黙読)とは
- 虫食い英文 例①
- 虫食い英文 例②
- 虫食い英文 例③
- 虫食い英文 実践テスト
- 修正テープで簡単に虫食い英文を作る方法
- Steve Jobsの名言で学ぶ英語②
虫食い音読(黙読)とは
虫食い音読(黙読)とは英文の中に空所があって、空所に入る語を言い当てながら読む音読のことを指します。
If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?
If today ( ) the last day of my ( ), would I want to do ( ) I am about to ( )today?
続きを読む
修正テープで虫食い英文を作る際の難易度の目安
【初心者も上級者も必読!!】TOEIC900を目指すための『英単語力』向上訓練法 ~TOEIC900を目指すためのボキャビル~
仕事(実戦)で本当に英語を使うにはTOEIC900レベルの実力が必要になってきます。
そして、まず必要なのは英単語力です。
そこで、当英語道場では英語学習者のレベルに関わらず以下の方法をお勧めしています。
- 修正テープを使った英単語帳例文の丸暗記計画!!
TOEIC900を目指す単語力のための修行方法は以下の通り。
修正テープを使った英単語帳例文の丸暗記計画!!
◆用意するもの◆
☆修正テープ(2~5個以上)
☆シャープペンシル(必要なら消しゴムも)
☆TOEIC TEST 必ずでる単 スピードマスター 600点突破編 熟語編(上級編を加えると3冊)
↓自宅学習の場合のみ
☆机の上に敷くための新聞紙(これがないと修正テープのカスで机が汚れる)
以上を使って、どんどん単語帳の例文を虫食い英文にしていきます。
一周目は一文につき1つ穴抜きに、二週目は2つ、三週目は3つと増量していきます。
虫食い英文とは次のようなものです。
If today ( ) the last day of my ( ), would I want to do ( ) I am about to ( )today? (by Steve Jobs)
ただし、( )があると空欄に文字を入れるのが学習の目的になってしまい、結局身にならないので、( ) の代わりに ”空白” や修正テープで代用します。
詳しいやり方は次も参考に→ 虫食い英文の暗唱チャレンジ ~TOEIC900を目指そう~
↓↓ それでは、単語帳の例文で虫食い英文を作っていく具体例を説明していきます。↓↓
続きを読むTOEICに必要な要素(能力)を科学的に分析してみる ~TOEIC700~800までは余裕なのにTOEIC900が取れない理由~
TOEICに必要な要素(能力)を科学的に分析してみました。分析には外国語学部の卒業論文でリスニング能力についての論文を読んだ時の知識を流用してみました。
簡潔にTOEIC800を取るための学習例とその欠点とTOEIC900を狙うための改善方法も載せておきましたのでぜひ最後までお読みください。
- TOEICに必要な8大要素(+学習戦略)
- 8大要素(+学習戦略)の解説
- TOEIC800を取るための学習例
- ★「文法力」、「英単語力」、「リーディング及びリスニング力」、「背景知識」の基本的(一般的)な上げ方
- TOEIC試験のスコアアップに”戦術(テクニック)”は重要か?
- TOEIC990を狙うための大胆な英語基礎力向上方法
続きを読む